翠岭列如屏,幽溪响不停。
天风忽吹堕,一卷净名经。
【注释】幽溪:清幽的溪流。翠岭:青翠的山岭。列如屏:像屏风一样排列着。幽溪:指深山中清冷的溪流。响不停:声音一直响到天边。天风:指从天空吹来的凉风。忽:忽然、突然。一卷净名经:一册《般若波罗蜜多心经》。
译文:
在青山间,绿水潺潺,清溪流淌,声声不断,回荡在山谷之间,仿佛是天籁之音。
突然间,一阵凉风吹来,清溪的水声突然戛然而止,那一卷古老的《般若波罗蜜多心经》随风飘落,落在了溪水中,与水融为一体。
赏析:
这首诗描绘的是一幅清幽的山水画面。诗中通过”翠岭列如屏,幽溪响不停”两句对仗工整的诗句,形象地描绘了山青水秀的自然景色,给人一种宁静、祥和的感觉。而”天风忽吹堕,一卷净名经”一句则将诗人的思绪引入了另一个境界。诗人以清新自然的语言表达出自己对大自然的热爱之情,以及对人生哲理的理解。