天与先生福慧全，文章经济又神仙。
蓬莱小谪三千岁，湖海新诗一万篇。
科第校量皆后辈，云山供养有前缘。
谢公墩下园居好，日涉多应胜少年。
诗句注释：
- 天与先生福慧全：意为上天赋予先生全面的福气和智慧。
- 文章经济又神仙：表示先生的文采飞扬，学识渊博，如同拥有了超自然的力量和智慧。
- 蓬莱小谪三千岁：蓬莱是传说中的仙山，此处指先生在学术或官场上有短暂的挫折或贬谪，但仍然有三千岁的寿命。
- 湖海新诗一万篇：表示先生在湖海之间创作了大量的诗歌，数量达到万篇。
- 科第校量皆后辈：指的是先生在科举考试中被后来的学者所衡量和比较。
- 云山供养有前缘：表示先生得到了自然的恩赐和保护，如同云山中的神灵一样得到供养。
- 谢公墩下园居好：谢公是谢灵运的别称，他曾经在庐山脚下建了一座别墅，名为谢家墩。这里的“谢公墩”可能是指先生在庐山下的居住地。
- 日涉多应胜少年：表示先生在晚年的生活和学习中更加精进，胜过年轻的学子。
译文：
上天赋予您全部的福气和智慧，您的文章和学问如同神仙般超凡脱俗；
在蓬莱岛短暂遭受了一些挫折，但您的寿命仍如三千岁般长久；
您在湖泊和海洋之间创作了大量诗歌，达到了一万篇之多；
在科举考试中您被后来的学者所衡量和比较；
您如同云山中的神灵一样得到了自然界的滋养和保护；
在庐山下的谢公墩下，您过着宁静而舒适的园中生活；
在日复一日的生活中，您比年轻的学子们更有成就。
赏析：
此诗是对袁简斋八十寿诗中的一篇，表达了对他的敬仰和赞美之情。诗中用丰富的意象描绘了袁先生的智慧、才华、经历和晚年生活，展现了他的人格魅力和文学成就。整首诗语言优美，意境深远，充满了对前辈学者的尊敬和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。