名流题咏想当年,兴寄长松怪石边。
无策破闲聊觅句,有方疗俗是谭禅。
古藤似幔低延月,曲沼如圭冷浸天。
燕楚往还经万里,飞鸿留爪亦前缘。

【赏析】

此是题咏圆津庵的七绝。诗中描绘了一幅幽静秀丽的画面,表达了诗人对友人和美景的赞赏之情。

“名流题咏想当年,兴寄长松怪石边。”这句话的意思是诗人回忆起过去与友人一同在长松怪石边题咏的情景,感慨时光飞逝,友谊依旧。这里的“长松”指长松寺,“怪石”指怪石山。

“无策破闲聊觅句,有方疗俗是谭禅。”这句话的意思是诗人感叹自己无法找到合适的方式来消磨时间,只能通过吟诵诗句来打发时间;而通过谈论佛理,则可以疗治世俗的烦恼,达到修身养性的目的。这里的“无策”指的是没有好的方法,“有方”指的是找到了好的方略。

“古藤似幔低延月,曲沼如圭冷浸天。”这句话的意思是诗人描绘了一幅宁静的夜景图:古藤如同帷幔一样低垂在月光下,小池塘如同圭形的玉器一样静静地浸没在天幕中。这里的“古藤”指的是寺庙周围的老树,“曲沼”指的是小水池。

“燕楚往还经万里,飞鸿留爪亦前缘。”这句话的意思是燕子和楚地的人们来往经过万里路程,大雁留下翅膀的痕迹也是命中注定的前缘。这里的“燕楚”指的是燕子和古代楚国的人们,象征着人们之间的交流与往来。

【译文】

当年名士们在此题咏共赏美景,长松怪石边抒发着兴寄情怀。

无法找到合适的方式来消磨时间,只好吟诵诗句以打发时光。

古藤像帷幕一样低垂在月光下,小池塘如同圭形的玉器一样静静地浸没在天幕中。

燕子和楚地的人们来往经过万里路程,大雁留下翅膀的痕迹也是命中注定的前缘。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。