经月愁霖云雾迷,怪来三伏冷凄凄。
回风撼树全疑雨,积水平塍半作溪。
古道巳看濡马腹,浅涔何止没牛蹄。
肩舆纵比徒行稳,怕听禽言滑滑泥。

诗句解析与译文:

  1. 经月愁霖云雾迷 - 描述经过长时间的雨水,天气变得模糊不清,云雾缭绕,给人一种忧郁的感觉。
  • 关键词:雨、云雾、迷雾
  • 注释:这里的“经月”指的是持续了一个月的时间;“愁霖”表达了连绵不断的雨带来的忧愁;“云雾迷”描绘出天空被云层遮挡,视线变得模糊的景象。
  1. 怪来三伏冷凄凄 - 对于三伏天而言,天气异常寒冷,让人感到凄凉。
  • 关键词:三伏、冷凄凄
  • 注释:这里的“三伏”是指一年中最热的三个时段(通常指小暑至大暑),而“冷凄凄”形容了这种高温下的阴冷和孤独。
  1. 回风撼树全疑雨 - 风力强劲,仿佛可以摇动树木,使人怀疑是否真的在下着雨。
  • 关键词:回风、撼树、疑雨
  • 注释:这里的“回风”可能意味着风力很大;“撼树全疑”形象地描述了大风的力量,仿佛连树木都能摇动起来,让人产生疑惑是不是真的有雨。
  1. 积水平塍半作溪 - 地面上的积水已经漫过了田埂,形成了小溪。
  • 关键词:积水、平塍、溪
  • 注释:这句描述了雨水过多导致地面积水的情况,积水已经淹没了田埂,形成了一条小溪。
  1. 古道巳看濡马腹 - 古代的道路现在看起来已经被雨水浸湿,马的腹部也被淋湿了。
  • 关键词:古道、濡马腹
  • 注释:这里通过对比古代和现代的场景,表达了时间的变迁以及雨水对环境的影响。
  1. 浅涔何止没牛蹄 - 浅浅的水流淹没了牛的蹄子。
  • 关键词:浅涔、牛蹄
  • 注释:这句话进一步描绘了雨水泛滥的程度,牛的蹄子也被淹没了,形象生动。
  1. 肩舆纵比徒行稳 - 即使乘坐肩舆(即轿子)行走也感觉比较安全。
  • 关键词:肩舆、徒行、稳
  • 注释:这里的“纵比”可能是“纵然”或者“尽管”的意思,意味着在雨水中行走仍然相对安全。
  1. 怕听禽言滑滑泥 - 害怕听到鸟儿的叫声,因为它们可能在滑滑的泥地上跳跃。
  • 关键词:禽言、滑滑泥
  • 注释:这句诗表达了对自然环境变化的担忧,尤其是对鸟语和泥土的描述,增添了一种野性的美感。

赏析:
这首诗描绘了作者在雨中行走的所见所感,从一开始的长时间下雨到后来的雨水泛滥成灾,再到最后即使乘坐肩舆出行也相对安全。诗中运用了许多自然景物和生动的动作描写,如“回风撼树”、“积水淹桥”、“牛蹄没泥”等,使得整首诗充满了动态感,同时也反映出作者对大自然力量的一种敬畏之情。整体上,这首诗通过对自然景象的细腻刻画,展现了诗人在特定环境下的感受和心境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。