一线云关峻岭前，当年射虎尚名川。
唐弓亲挽神如在，夏谚来游事宛然。
祖德懋贻以燕翼，皇心克绍若稽田。
即看探穴恢天网，葱岭西头振旅阗。
诗句释义及译文：
- 一线云关峻岭前，当年射虎尚名川。
- 注解：一线，形容山势险峻，仿佛一条线；云关，指云雾缭绕的关口；峻岭前，指在高山峻岭之前；当年射虎尚名川，指当年的射虎勇士们还以峡谷为名。
- 译文：《射虎川》是当年勇士们射虎的地方，现在仍以这个名字流传于世。
- 唐弓亲挽神如在，夏谚来游事宛然。
- 注解：唐弓，指唐朝时期使用的弓箭；亲挽，亲自用力拉弓射击；神如在，指箭矢似乎有神灵附体，能够射中目标；夏谚来游事宛然，指的是夏日的传说和故事仍然栩栩如生。
- 译文：《射虎川》是当年勇士们射虎的地方，现在仍有人来这里体验当年勇士们的英勇与豪情。
- 祖德懋贻以燕翼，皇心克绍若稽田。
- 注解：祖德，指祖先的德行；懋贻，即发扬光大之意；燕翼，比喻给予后代安定繁荣；克绍，即继承发扬之意；若稽田，指像耕地一样精心管理国家大事。
- 译文：祖先们留下的德行被我们发扬光大，让我们的国家像耕种田地一样精心管理，继续为国家的繁荣稳定而努力。
- 即看探穴恢天网，葱岭西头振旅阗。
- 注解：即看，即将迎来；探穴，指寻找洞穴或深挖线索；恢天网，即扩展天空之网，比喻抓住机会；葱岭西头，指葱岭西边；振旅阗，意指军队行进时鼓声震天。
- 译文：即将迎来一个新的机遇，让我们抓住这个机会，扩展我们的天地之网，让葱岭西边的军队行进时鼓声震天。
赏析：
这首诗通过回顾历史、歌颂英雄、赞颂祖先德行和展望未来的方式，表达了对国家和民族未来的希望和决心。诗中描绘了一幅壮丽的历史画卷，让人感受到历史的沧桑与英雄的豪情壮志。同时，诗人也通过对祖先德行的赞美和对未来的展望，传达出一种积极向上的精神力量和对未来的信心。整体上，这首诗语言优美、意境深远，给人以深刻的启示和鼓舞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。