麻岙桑洲地䥘连,依山高下半秧田。
沤菅午晒垂垂线,引笕家分活活泉。
乌臼绿杉皆本业,横峰侧岭与因缘。
尧夫元有行窝例,合置黄茅屋数椽。
麻岙
麻桑古道,依山半秧田,沤菅午晒垂线
- 引文诗句
- “依山高下半秧田”描绘了一幅宁静的田野景象,展示了农耕文化的独特魅力。“沤菅午晒垂垂线”则通过具体的细节展现了乡村生活中的简单之美。
- 引文翻译
- “依山高下半秧田”:在高山之上,半山腰种植水稻,形成独特的田园风光。
(注:此处需提供英文对照)
- “沤菅午晒垂垂线”:中午阳光下,浸泡过的菅草被晒得笔直,呈现出一种别样的美感。
- 关键词注释
- 麻岙:地名,位于浙江省宁波市宁海县。
- 桑洲:地名,也是宁海西部国家登山步道路段的一部分。
- 沤菅:植物名,即苎麻。
- 黄茅屋:建筑风格,指传统的茅草屋顶。
- 赏析
- “麻岙桑洲地䥘连”,描绘了一个充满生命力的地方,稻田与山坡交织在一起,形成了一幅生动的田园画卷。(注:此处需提供英文对照)
- “乌臼绿杉皆本业”,强调了当地居民对自然环境的依赖和尊重,同时也体现了人与自然和谐共处的理念。(注:此处需提供英文对照)
- “尧夫元有行窝例”:引用了唐代诗人李商隐的《马嵬》中的一句,表达了对传统生活方式的怀念和尊重。(注:此处需提供英文对照)
- “合置黄茅屋数椽”,展现了当地人朴实无华的生活状态,以及对传统生活方式的坚守。(注:此处需提供英文对照)