落叶风初定，疏林草未芟。
晴云深洞擘，返㷖乱山衔。
僧院青莲漏，人家白木镵。
避喧宜小住，便觉隔尘凡。

【解析】

“落叶风初定，疏林草未芟。晴云深洞擘，返㷖乱山衔”的意思是：树叶在秋风中飘零，树林里的草还没有被割去。晴天里，白云在深深的洞穴里撕开，又像一群群的野鸟衔着乱峰飞回。“僧院青莲漏，人家白木镵”的意思是：寺院中的青莲花漏声，还有那农家的白木砧声。“避喧宜小住，便觉隔尘凡”的意思是：因为要避开喧嚣而选择小住，这样就能感觉到与尘世隔绝。

【答案】

译文：

树叶在秋风中飘零，树林里的草还没有被割去。晴天里，白云在深深的洞穴里撕开，又像一群群的野鸟衔着乱峰飞回。

寺院中的青莲花漏声，还有那农家的白木砧声。因为要避开喧嚣而选择小住，这样就能感觉到与尘世隔绝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。