日日泥途困客程,穿岩还仗篾兜轻。
人间险阻穷今日,眼底山川冠此生。
黄蝶趁花纷梦影,飞泉落石走雷声。
白云已别吾心在,松柏森森逗晚晴。
诗句释义:
- 日日泥途困客程,穿岩还仗篾兜轻。
- 译文:每天行走在泥泞的道路上,辛苦地完成着旅行的行程,穿越山岩时依然能够轻松自在。
- 注释:泥途:泥泞的道路。困客程:形容旅行的艰辛。篾兜:一种轻便的背囊。
- 人间险阻穷今日,眼底山川冠此生。
- 译文:世间所有的艰险和艰难都已经消失,眼前的山川美景让我感到自豪。
- 注释:险阻:困难和危险。穷今日:表示现在已经没有了。眼底:眼前。山川:指大自然的山川景色。冠此生:让这一生都感到自豪。
- 黄蝶趁花纷梦影,飞泉落石走雷声。
- 译文:黄色的蝴蝶趁着花朵飞舞,像梦一样轻盈飘渺,飞泉落在岩石上发出雷鸣般的声响。
- 注释:黄蝶:黄色的蝴蝶。趁花纷梦影:形容蝴蝶飞舞的姿态轻盈如同在梦中一般。飞泉:从高处流下的泉水。落石:石头落下的声音。走雷声:形容声音如同雷鸣般响亮。
- 白云已别吾心在,松柏森森逗晚晴。
- 译文:白云已经离开了我的心境,而松柏依旧繁茂挺拔,仿佛在迎接傍晚的阳光。
- 注释:白云已别:白云已经离我而去。吾心在:我的心思还在此处。松柏森森:形容松树和柏树非常茂盛。逗晚晴:逗引傍晚的晴朗天气。
赏析:
这首诗描绘了诗人在旅途中看到的美丽风景和内心的感受。首句表达了诗人每日在泥泞道路上行走的艰辛,但依然能保持轻松的心情,展现出他对旅行的热爱和坚韧不拔的精神。第二句则是对周围景色的描述,诗人感叹世间的困难和艰险都已消失,眼前的山川美景让他感到自豪和满足。第三四句则进一步描绘了自然景象的美妙,黄蝶飞舞、飞泉落石、云彩离去等画面生动形象,充满了诗意和想象力。最后一句则是诗人的内心独白,他欣赏着周围的美景,同时也在思考自己的心境如何面对这些美景。整首诗情感真挚,意境优美,是一首表达旅行者内心世界与自然美景交融的佳作。