能文翰林，能言御史，能任封疆赞翊圣化，有真经济才，公论出朝士口；
为国筹运，为民兴利，为我乡里表彰贤达，得大光明寿，妙法现宰官身。
【诗句释义】
- 能文翰林：指有文学才能，擅长写文章。
- 能言御史：指有口才，能够直言不讳。
- 能任封疆：有能力管理边疆事务。
- 赞翊圣化：辅佐和辅助圣明的治理。
- 有真经济才：具备真正的经济才能。
- 公论出朝士口：公论（公正的评价）出自朝中士大夫之口。
- 为国筹运：为国家筹划和调配资源。
- 为民兴利：为了民众的利益而进行改革或建设。
- 为我乡里表彰贤达：在家乡表彰贤达之士。
- 得大光明寿：享有长寿的福气。
- 妙法现宰官身：显现出佛教中的“妙法”（佛法），作为官员的身份。
【译文】
你是才华横溢的翰林学士，也是能言善辩的御史，你有能力管理边疆事务，辅佐圣明的治理；你拥有真正的经济才干，得到了朝中士大夫的公正评价。你为国家筹划资源，为民谋取福利，在家乡表彰了贤者。你享有长寿的福气，显现出佛法的智慧，作为官员的身份显现在你的身上。
【赏析】
这副对联以颂扬陶澍为主题，通过描绘其多方面的才能及贡献，展现了其深厚的文化素养、政治才能和社会责任感。对联结构严谨，语言精炼，既有历史的厚重感，也有现代的活力，体现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。整体上，这副对联是对陶澍一生成就的高度概括和赞颂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。