吾家妇不易为,卿尚孝友同心,一室未闻来间语;
今日事谁能料,我便期颐终老,百年难补有情天。
【解析】
本诗的首联是写自己与爱妻的夫妻情深,“卿尚孝友同心”是说妻子贤淑有孝心。这两句诗中,“吾家妇不易为”中的“易为”是不容易的意思,“卿尚孝友同心”中的“卿”指妻子,“孝友”是孝顺和友爱,“同心”是心意相通,这里指夫妻二人感情深厚。“一室未闻来间语”,意思是在屋里没有听到妻子的抱怨声,说明妻子贤良淑德,不向丈夫提出任何要求。“今日事谁能料”,“今”指现在,“谁”指谁也说不好,“料”指预料,“难料”指不能预料。意思是现在的事情,谁能预料得到呢?这一句的意思是:现在的事,谁又能够预料得到呢?“我便期颐终老”,“便”是副词,“期颐”指七十岁,“终老”是指到死为止,“我便期颐终老”意思是我就到七十岁就死了。这一句的意思是:我到七十岁就要死了。“百年难补有情天”,意思是人的一生难得有像天地之间那样深厚的感情。这一句的意思是:人的一生难得有像天地之间那样深厚的感情。
【答案】
①吾家妇不易为(妻子贤惠)
②卿尚孝友同心(妻子贤孝友爱)
③一室未闻来间语(家中没有听到抱怨声)
④今日事谁能料(未来的事情谁能预料得到?)
⑤我便期颐终老(我活到七十岁就死了)
⑥百年难补有情天(人的一生难得有像天地之间那样深厚的感情)