壶园春已深，花萼联风雨。
俯仰忆兰亭，前辈我思古①。
一室欣晤言，宛对庞公宇。
君本老名士，灵光目岿鲁。
湖海气犹豪，著作已如许。
愧予畏后生，岂可同年语。
请问耆旧传，何如别取去。
壶园春已深，花萼联风雨。
俯仰忆兰亭，前辈我思古。
一室欣晤言，宛对庞公宇。
君本老名士，灵光目岿鲁。
湖海气犹豪，著作已如许。
愧予畏后生，岂可同年语。
请问耆旧传，何如别取去。
注释：壶园（壶山）春天已经很深了。花萼（花的萼部）连在一起被风雨所摧残。俯仰忆兰亭，前辈我思古。一室欣晤言，宛对庞公宇。你本来就是老名士，你的灵光照耀着鲁地。湖海之气仍然豪迈，你的著作已经如此多。愧予畏后生，岂可同年语。请问耆旧传，何如别取去。译文：壶山的春天已经很深了。花萼连在一起被风雨所摧残。低头仰望想起王羲之的兰亭集会，前辈们让我想起了古代的事情。在一间屋子里高兴地谈论着，就像面对庞德公的居室一样。你本来就是一位老名士，你的灵光照耀着鲁地。湖海之气仍然豪迈，你的著作已经如此多。我却害怕年轻的后辈，难道可以和你们同年说话吗？请问那些年长的前辈们，他们有什么值得你去学习吗？赏析：此诗是作者应友人之邀，为其弟朱莲洋学博而作。诗人以赞美的口吻，表达了自己对弟弟的敬爱之情。全诗风格豪放，情感真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。