赖有仓储惠遍敷,庐陵米价问何须。
济人始信荒年谷,赠我真同一斛珠。
乞为鲁公翻旧帖,负如子路壮归途。
岁縻廪粟吾滋愧,粗粝犹堪饱腐儒。
庐陵义仓平粜,以余谷一石见惠,诗以谢之
赖有仓储惠遍敷,庐陵米价问何须。
济人始信荒年谷,赠我真同一斛珠。
乞为鲁公翻旧帖,负如子路壮归途。
岁縻廪粟吾滋愧,粗粝犹堪饱腐儒。
这首诗是宋代诗人陈宓所作,全诗共八句,每句都有其独特的含义和背景。
首先来看第一句“赖有仓储惠遍敷,庐陵米价问何须”。这里“仓储”是指粮食储存的仓库,而“惠遍敷”则表示这种粮食的馈赠是普遍的,没有遗漏。这句诗的意思是说,有了这样的储备,庐陵的米价就不再是一个问题了,因为人们知道他们可以免费得到这些粮食。
接下来看第二句“济人始信荒年谷,赠我真同一斛珠”。这里的“济人”是指救济人民,“荒年”是指灾荒的年份,“真同”指的是真正相同,而“一斛珠”则是比喻粮食的价值很高。这句话的意思是说,在饥荒的时候人们开始相信粮食的价值,就像珍珠一样珍贵。
然后看第三句“乞为鲁公翻旧帖,负如子路壮归途”。这里的“乞为”是请求的意思,“鲁公”是指孔子的弟子颜回(字子鲁),而“翻旧帖”则是指翻阅过去的文献资料。这句话的意思是说,请求孔子的弟子颜回帮助翻查旧的文献资料,以便找到解决的办法。
接下来看第四句“岁縻廪粟吾滋愧,粗粝犹堪饱腐儒”。这里的“縻”是限制的意思,“廪粟”是指官府发放的粮米,“粗粝”是指粗糙的食物,“饱”是满足的意思。这句话的意思是说,每年领取的粮米让我感到惭愧,但即使是粗粝的食物也足以满足我的生活需求。
最后看第五句“乞为鲁公翻旧帖,负如子路壮归途”。这句话与前面的四句意思相近,只是用了一个不同的表达方式。整首诗的意思就是请求孔子的弟子颜回帮助翻查旧的文献资料,以便找到解决的办法。同时,也表达了对孔子的敬仰之情,希望他能够继续发挥自己的影响力。