幸喜年丰话故林，百年桑梓寄情深①。
老成共有绸缪计，时事谁无感慨心。
转觉剧谈增别绪，却将泛应惜分阴。
临歧更订游山约，莫遣相思岁月侵。
【译文】
我很高兴你年丰，在故乡故林中畅谈，百年的桑梓之地，寄托着你的深情。
老成之人常有绸缪之策，时事谁没有感慨之心。
转觉剧谈增加了别绪，却将泛应惜分阴。
临歧更订游山约，莫遣相思岁月侵。
注释
羽：作者自称。舍人：官名。寓居：寄居。小斋：书斋。旬：十天为一旬。幸喜：很高兴。话：谈。故林：故乡的树林。百年：一百年。桑梓：桑树和梓树，古人以为其地常宜桑麻，故用以喻故乡。寄情深：寄托深情。老成：指阅历丰富、办事有经验之人。《汉书·张敞传》载：“敞为人明察内敏，多权策，每有奏议，安世以为能知意旨。”《后汉·马援传》载：“援为人谦退不伐，有“家兄子婿，弟妇女子也”语，由是为诸王所重。”《三国志·蜀·诸葛亮传》载：“先主谓亮曰：‘君与伊籍孰善？’亮曰：‘伊籍管军谋，亮则治兵持重。’‘君之才若同异，当复如何？’亮曰：‘君才十倍於我，然不及臣。’……亮性长於巧思，度形制器，木巧金坚，略施便精緻矣。”（《三国志集解》引《江表传》）。时事：国事。增别绪：增加离别的愁绪。转觉：反而觉得。剧谈：高谈阔论。绸缪：周密考虑。泛应：泛泛应答。泛应：敷衍应付。分阴：光阴。临歧：临别。订约：立约。莫遣：不要让……侵袭。《史记·秦始皇本纪》：“使无遣种得脱者。”
赏析
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人离别的深切不舍之情。全诗共四句，每句都蕴含深刻的含义，展现了诗人深厚的感情和对友人的关切。
首句“幸喜年丰话故林”，以“幸喜”开头，传达了诗人对年丰的喜悦之情。同时，“话故林”也暗示了诗人与友人之间的深厚友谊以及共同度过的美好时光。
第二句“百年桑梓寄情深”，进一步强调了诗人对故乡的眷恋和对友情的珍视。诗人用“百年桑梓”来比喻他们的友情，表达了他们对彼此的深深怀念和感激之情。
第三句“老成共有绸缪计”，描绘了两人作为老成的伙伴，共同面对世事变化的策略和计划。这里的“老成”既指年龄上的成熟稳重，也指智慧和经验的积累。
第四句“时事谁无感慨心”，则表达了诗人对时代变迁的感慨之情。这里，诗人将个人的情感投射到社会层面，表达了对时代变革的忧虑和对未来的期待。
最后两句“转觉剧谈增别绪，却将泛应惜分阴”，则进一步深化了对离别的感伤之情。这里的“剧谈”和“泛应”分别指的是高谈阔论和敷衍应答，反映了诗人在离别之际的无奈和伤感之情。同时，“惜分阴”也强调了珍惜相聚的时光的重要性。
整首诗情感真挚、意境深远，通过对友人的描写和内心的抒发，展示了诗人深沉的情感世界和对友情的珍视。同时也体现了中国古典诗歌的独特魅力和艺术价值。