一雨暂将炎暑退，清风刚报故人来。
柴门永昼犹高卧，荷沼新英恰半开。
翻向红尘怜热客，且倾绿蚁话雄才。
良朋欢会如萍水，能得花前醉几回。
译文：
一场暴雨刚刚将炎热的夏季驱散，一阵清风刚刚带来了久别的故人。
长门宫里我整日高卧，荷塘边上新出的荷叶刚刚半开。
翻过红尘怜惜这热客，且倒绿蚁酒来畅谈雄才大略。
良朋欢聚如同浮萍随水，能有几回能在花前醉饮。
注释：
- 暑中徐荆山同年见过，小集荷亭：在夏季的时候，徐荆山和我一同来到荷亭相聚。
- 一雨暂将炎暑退，清风刚报故人来：一场雨让炎热的夏天暂时退去，清新的风送来了故人的讯息。
- 柴门永昼犹高卧，荷沼新英恰半开：长满蒿草的柴门下，我在白天里也懒洋洋地躺着，荷花池中新出的荷叶刚好一半张开。
- 翻向红尘怜热客，且倾绿蚁话雄才：翻过繁华的世界，怜惜那些酷热中的游子，并且倾倒杯中清酒谈论雄才大略。
- 良朋欢会如萍水，能得花前醉几回：好的朋友欢聚就像飘浮不定的浮萍一样，能够几次在花前沉醉呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。