为迓星轺想玉珂，巢痕重与话金坡①。
依然画槛围杨柳，记得文窗绕芰荷。
蓬岛风光萦梦易，茅檐景象感怀多。
年来簪笔承明客，朝夕从容论若何。
这首诗是唐代诗人张籍所作的《赠宫詹张小浦同年，时典试江右 其二》。下面是对这首诗的逐句解释、译文以及赏析。
注释
- 为迓星轺：意为迎接来自天上的使者，这里是指朝廷的使者。
- 想玉珂：玉珂是一种古代车马装饰物，此处指代官员的仪仗。
- 巢痕：鸟巢留下的痕迹。
- 话金坡：比喻谈论政事的地方。
- 依然：依然如故，依旧。
- 画槛：装饰有绘画的栏杆。
- 记得文窗：指的是文人雅士所居的房间，通常文窗户边会种有荷花等植物。
- 蓬岛风光：蓬莱仙岛的美景。
- 萦梦：梦中回旋。
- 茅檐：简陋屋檐。
- 簪笔：指读书人。
- 承明客：接待朝臣的官员，即翰林学士。
- 从容论：从容不迫地讨论问题。
- 若何：如何样，询问方式或结果。
译文
为了欢迎来自天上的使者，我想到马车上挂着玉制的小铃铛，在巢穴的痕迹中与友人再次谈论着治理国家的大事。
我依然记得那画有山水的栏杆围成的庭院里，曾经在文房四宝环绕的环境中欣赏着荷叶荷花的美丽景色。
我仿佛能感觉到蓬莱仙岛上的风光如同梦境一般缭绕，而茅屋的檐头也充满了许多感慨和怀旧之情。
作为朝廷中的一位学者，我总是在闲暇时刻思考国家大计，有时也会从容地发表自己的看法并询问如何实现。
赏析
这首诗是诗人在一次宴会上送给同僚宫詹张小浦的一首赠诗。从诗的内容来看，诗人通过回忆往昔在官场上的所见所感，抒发了对友情的怀念以及对政治理想的追求。同时，诗人通过对蓬莱仙岛、文窗荷塘等自然景物的描绘，表达了自己对美好事物的向往和留恋。整首诗语言质朴而富有诗意，展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的人生情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。