孤诣研覃理契微，风尘毕竟赏音希。
过驹空叹良时失，覆鹿寻思旧梦非。
毋向穷途感知己，不堪游子说庭闱。
天涯同有思亲泪，况是君归我未归。
【赏析】
此诗为诗人在江西任吉安同知时，送别友人曾克庵归乡所作。首句写自己与友人志趣相投、心心相印，二、三两句写友人的离别，四、五两句劝慰友人，六、七两句表达自己对家乡亲人的思念之情。全诗情真意切。
【注释】
- 豫章：指江西省南昌市。2. 克庵：名不详。3. 归吉水：即回故乡吉州（今江西吉安）。4. 其二：这是第二首，第一首为《豫章别克庵归吉水》。
【译文】
我与友人志趣相同，彼此心心相印，但毕竟不能像古人那样“赏音”，所以感到惆怅。
我们共同度过了一段时光，如今只能空叹良辰美景不再，往事已如覆鹿寻思，旧梦难再，徒增伤感。
不要因前途未卜而自感孤独，也不要因游子在外而觉得悲伤。
尽管我们都渴望早日回家，但命运却让我们天各一方，你即将离开故乡，而我只能独自留守，心中不禁涌起一股思乡之泪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。