才自难羁靮,情真却垢氛。
三冬探丽藻,一握采香芹。
谁曰得天幸,实能张我军。
还宜潜绩学,昭代正崇文。
闻王维新童子试捷志喜
才自难羁靮,情真却垢氛。
三冬探丽藻,一握采香芹。
谁曰得天幸,实能张我军。
还宜潜绩学,昭代正崇文。
注释:这首诗的标题是《闻王维新童子试捷志喜》。王维新(?~782年),字季明,唐朝人。他自幼聪颖过人,博学多才,擅长书法,尤其善于写草书。他曾参加童子科考试,并取得了优异成绩。
译文:
才气出众却不被束缚;真情流露却能驱散尘埃。
寒冬腊月仍能钻研学问;手握笔就如采摘香芹。谁说我能得到上天的眷顾?其实是我能够振扬我的家军。
应该潜心学习,以图将来大展宏图;当今正是崇尚文化的时代。
赏析:
这首诗表达了诗人对王维新的赞赏之情。诗人首先称赞了王维新的才华和情感,认为他的才气非凡,感情真挚,能够驱散尘埃。接着,诗人描述了他在寒冬腊月仍能钻研学问,手握笔就像采摘香芹一样轻松自如的情景。最后,诗人表示,王维新能够振扬家军,是因为得到了上天的眷顾。同时,诗人也强调了自己应该潜心学习,以图将来大展宏图的决心。