不改江山色，苍茫绕四围。
白云终古在，黄鹤几时归？
楼趾余芳草，城头带落晖。
兵戈犹未息，曷敢久停騑。
《过黄鹤楼》是唐代诗人崔颢的一首七言律诗。这首诗以写景为主，描绘了黄鹤楼周围的景色以及诗人对战争的忧虑和无奈之情。
译文：
不改江山色，苍茫绕四围。
白云终古在，黄鹤几时归？
楼趾余芳草，城头带落晖。
兵戈犹未息，曷敢久停騑。
注释：
- 不改江山色，苍茫绕四围。这句话的意思是说，虽然岁月变迁，但江山依然如旧，四周被茫茫的云雾环绕。这里的“江山”指的是自然景色，而“苍茫”则形容其广阔无垠、朦胧迷离的景象。
- 白云终古在，黄鹤几时归？这句话表达了诗人对白云和黄鹤这两种自然景象的感慨。白云悠悠地飘荡在空中，仿佛永恒不变；而黄鹤这种美丽的鸟却不知何时才能归来。这里既反映了诗人对自然的热爱和敬畏，也暗示了他对于战争的担忧和不安。
- 楼趾余芳草，城头带落晖。这句话描绘了黄鹤楼周围的景象。楼下有一片绿色的草地，上面长满了嫩绿的芳草；城头上则残留着夕阳的光芒。这里的“楼趾”指的是黄鹤楼上下的部分，“趾”是脚的意思，而“余芳草”则形容这些草地生机勃勃，充满了生命力。
- 兵戈犹未息，曷敢久停騑（chù）。这句话表达了诗人内心的焦虑和不安。因为战争还未结束，所以他不敢在这里停留太久。这里的“兵戈”指的是战争，“犹未息”则表示这场战争仍在继续。而“騑”（chù）是一种马，这里用来借代诗人所骑的骏马。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。