立身如古大儒,本道德而得寿考;
生子为名进士,能文章是有渊源。
注释:
立身如古大儒,本道德而得寿考:做人像古代的大儒一样,遵循道德准则,所以能长寿。
生子为名进士,能文章是有渊源:孩子成为有名望的进士,是因为他有良好的文才和学识,这源于深厚的文化修养。
译文:
做人像古代的大儒一样,遵循道德准则,所以能长寿;孩子成为有名望的进士,是因为他有良好的文才和学识,这源于深厚的文化修养。
赏析:
这首诗是一幅祝贺王景贤七十寿的对联。上联赞美了他的道德品质,下联则赞扬了他的文学造诣。整幅对联表达了对他高尚品德和深厚学识的赞美和敬仰。