擐甲胄二十年，克坚城，平巨寇，兄先弟后，不知几历艰辛，看今日遍地桑麻，雨花台前，众口齐推双太傅；
活疮痍亿万姓，发饘粥，造寒衣，昼作夜思，是诚如保赤子，待他时书勋竹帛，凌烟阁上，一门罗列五名臣。
【解析】
本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，结合写作背景理解诗意，并分析诗歌的内容、重点、手法、语言和构思等。
①“擐甲胄二十年”，意思是披挂上战衣二十年；“克坚城，平巨寇，兄先弟后”意思是攻克坚不可摧的城池，平定强大的敌寇，哥哥在前兄长在后，兄弟一心为国；“不知几历艰辛”意思是不知道经历了多少艰难的岁月；“看今日遍地桑麻”意思是看着如今到处是庄稼，一片丰收的景象。这四句的意思是：披挂上战衣二十年，攻克坚城，平定巨寇，兄弟同心，历经艰难困苦，现在看遍大地都是丰收的庄稼，雨花台前人人称赞双太傅。这几句诗赞颂的是曾氏兄弟为国家建立的丰功伟绩。
②“活疮痍亿万姓”意思是使千万百姓免于灾难；“发饘粥，造寒衣”意思是煮粥，缝制御寒的衣服；“昼作夜思”，“是诚如保赤子”意思是白天努力工作晚上思念，这样做确实像保护婴儿一样；“待他时书勋竹帛”意思是等到将来要记功于竹帛之上；“凌烟阁上，一门罗列五名臣”意思是在凌烟阁上面，一家之中有五位大臣。这两句是说：让天下的百姓免遭灾祸，日夜辛劳工作，确实是如同爱护婴儿一般。等到将来要把功绩记载在竹简和丝绸上，要在凌烟阁上，一家人当中就有五位官员。这两句是说：让天下的百姓免遭灾难，日夜辛劳工作，确实是如同爱护婴儿一般。等到将来要把功绩记载在竹简和丝绸上，要在凌烟阁上，一家人当中就有五位官员。这几句诗赞扬了曾国藩为国家所做的贡献，也表达了作者对曾氏家族的敬仰之情。
【答案】
译文：
披挂上战衣二十年，攻克坚城，平定巨寇，兄弟同心，历经艰难困苦，现在看遍大地都是丰收的庄稼，雨花台前人人称赞双
太傅。
活着时让千万百姓免于灾难，日夜辛劳工作，确实是如同爱护婴儿一般。等到将来要把功绩记载在竹简和丝绸上，要在凌烟
一家人当中就有五位官员。