三岁居日本，此行诚不利。
海东得是儿，自诧带奇气。
归来太仓卒，断乳哺用饵。
十旬卒致殒，分我感时泪。
辽沈方鏖兵，暴骨满关外。
谁非父母体，驱向万里弃。
汝殇何足恨，浩劫行且至。
中原适无人，去去非我世。
明年化猿鹤，聊欲从此逝。
【注释】
- 哀东七三首：指杜甫的诗篇。
- 其三：指《哀东七三首》中的第三篇。甲午，即天宝十三年（754），作者时年四十岁。
- 居日本：在日期间。
- 此行：这次出使日本的行动。
- 海东得是儿：在海东（日本）得到这样一个孩子。海东，指南方。
- 自诧带奇气：自己夸耀这个孩子与众不同，有异于常人的奇异之气。
- 归来太仓卒：归程仓促。
- 断乳哺用饵：断乳后喂孩子以食物。
- 十旬：十个月。
- 分我感时泪：使我悲从中来，泪落如雨。
- 辽沈：指辽东、沈阳一带。辽沈兵乱，这里泛指战争和灾难。
- 暴骨：暴露的尸体。
- 谁非父母体：谁不是父母的骨肉？
- 驱向万里弃：被驱赶着离开故乡，远赴他乡。
- 汝殇何足恨：你死不足惜。殇，未成年而死。此句意谓：人死不能复生，何必为之悲伤呢？
- 浩劫行且至：浩劫即大的灾难。
- 中原适无人：中原大地此时正陷入无人之境。
- 去去非我世：离去而去，不是我的时代。
- 明年化猿鹤：明年就化为猿鹤了。
- 聊欲从此逝：姑且想随着这两只动物死去。
【赏析】
此为杜甫《哀东七三首》中的第三首。诗人在天宝十四年（755）春因“左拾遗”上书论政，得罪权贵被贬出京，次年（756）春天，诗人携妻子儿女离开长安前往洛阳，途中经过山东，写下此诗。此诗写诗人在日期间所思所感，表达了他对国家民族命运的关注及个人不幸遭遇的痛苦心情。全诗结构完整，脉络清晰，情感真挚而深沉。
首联“三岁居日本，此行诚不利”，写诗人在日期间的处境。“三岁”言时间之短，“居日本”言流放之地，“此行”言此次行动。“诚”字写出诗人此时的心境。诗人在日期间处境艰难，流离失所，所以“此行诚不利”。
颔联“海东得是儿，自诧带奇气”，写诗人在日本看到的孩子与中原孩子不同，并由此产生感慨。“海东”指日本的东方地区，“是儿”指那孩子，“自诧带奇气”是说那个孩子与中原孩子不同，具有奇异的气质。诗人看到这个孩子后，不禁赞叹道：“我的儿子啊！你真是与众不同，有异于常人的奇异气质！”
颈联“归来太仓卒，断乳哺用饵，十旬卒致殒，分我感时泪”，写诗人归国后的悲惨遭遇。“归”字点明诗人归国的时间。“太仓卒”是说诗人归国时匆忙。“断乳哺用饵”，“用饵”指吃的食物。“十旬”指十个月，“卒致殒”是指诗人在归国途中病逝。诗人在途中病逝，使得诗人悲痛难抑，泪水纵横。
尾联“辽沈方鏖兵，暴骨满关外，谁非父母体，驱向万里弃，汝殇何足恨，浩劫行且至”，写战争给人民带来的灾难及诗人对战争的忧虑。“辽沈”指辽宁、沈阳一带，“鏖兵”是说战争激烈。“暴骨”指尸体暴露在外。“谁非父母体”，意谓人人都是父母的血肉之躯。“驱向万里弃”是说被驱赶上战场的人，都被抛弃不用。“汝殇何足恨”，意为你死了不足惜。“浩劫行且至”是说大祸临头，不可避免。诗人面对如此惨烈的现实，不禁发出感叹：“浩劫行且至”。
此诗通过诗人在日本看到的不同寻常的孩子，联想到中原战乱，以及自己不幸的遭遇，表现了诗人忧国忧民的情怀和对人生无常的感慨。全诗语言质朴，感情真切，意境深远，是杜甫诗作中较为优秀的一篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。