百里天津上，轻舠溯远流。
行看青掠岸，静觉水争舟。
树里人家少，池边饭磬幽。
客心真汗漫，昧昧失更畴。
【释义】
天津到蔡家庄有一百里，小船逆流而上。船行水面，只见青草随波逐流，岸边的树木倒映水中，水波争流，舟楫相撞。村边人家稀少，池塘边上吃饭声很幽静。客人心中感到十分畅快，却不知道什么时候能到达目的地。
【译文】
从天津到蔡家庄有一百里，轻舠溯远流。
看那绿草如茵，随风漂流，两岸树梢倒影水中，水波与舟楫相碰撞。
村里人家很少，池塘边饭声很幽静。
客心真痛快，却不知什么时候到得了目的地。
【赏析】
《过蔡家庄》，是一首写旅行见闻的诗。诗人乘着轻艬船在天津上游百十里至蔡家庄途中所见所感而作。
首联点题，写旅途所见景色。天津至蔡家庄相距百余里，故用“百里”形容之。船行水上，轻艬溯流，顺风顺水，心情舒畅。“轻艬”，就是小艇，是一种小型的木船。“舠”，同“舸”，大船的意思。“溯远流”，逆着水流的方向而行。
颔联进一步写沿途风光。船行至近处，看见水面浮满青草，随风飘荡；岸边树木倒映在水中，水波粼粼，仿佛与舟相撞。这两句诗把读者带到了一幅生动的江南水乡图景。“行”、“看”等字眼的使用，使得画面更加真切，也使读者对作者的情感有了更强烈的感染力。
颈联写村野景色。“树里人家少”，说明离城已远，村庄渐少，但并不荒凉；“池边饭磬幽”，写出了农家生活宁静祥和，给人以美的享受。这里“饭磬”指古代一种乐器。“磬”音“qìng”。磬声，泛指清越悠扬的音乐。这里用来比喻乡村的炊烟袅袅升起，远远传来阵阵饭菜香味。
尾联写自己的情感。“客心真痛快”，说明旅途劳顿后，终于可以休息片刻，心里十分爽快。但是“昧昧失更畴”，却让人感到茫然若失，不知身在何处。这里的“更”，通“竟”，“畴”，同“初”。意谓：虽然一时感到愉快，但不知什么时候才能到达目的地。这一句既表达了诗人内心的迷茫不安，又表现出诗人对故乡的深深怀念之情。整首诗写得简洁明快，情景交融，意境优美。