画舫笙歌遍狭斜，红羊灯胜广陵花。
惭无紫绮千金值，羞到兰陵沽酒家。
诗句翻译：
画舫笙歌遍狭斜，红羊灯胜广陵花。
译文：
画舫上传来悠扬的歌乐，
在狭窄的小巷中处处可见。
璀璨的红羊灯胜过洛阳的花朵。
注释：
- 山塘夜市：苏州古城中保存最为完整、最有特色的街区之一，形成于南宋时期，拥有千年历史。
- 画舫：一种装饰华丽的大型船只，常用于载客或货物，船上通常会有乐队和歌舞表演。
- 笙歌：指乐器演奏的音乐，通常用于宴会或其他庆典活动中。
- 狭斜：指狭窄而曲折的街道，这里特指夜市中的小巷。
- 红羊灯：古代元宵节的一种装饰性灯笼，通常用羊皮或羊皮制品制成，以红色为主。
- 广陵花：指广陵的花卉，这里的广陵是古代的一个地名，与洛阳相对应。
赏析：
这首诗描绘了苏州古城中夜市的繁华景象。诗中描述了一个装饰华丽的画舫在狭窄的小巷中航行，船上传来悠扬的音乐声。诗人通过这些细节，展现了夜市的热闹与繁荣，同时也表达了对这种生活状态的羡慕之情。通过对夜市的描述，诗人与自然地融为一体，让人仿佛置身于这个充满生活气息的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。