世仰女宗，国徵人瑞；
欢承寿母，庆溢高门。
【解析】
“史梦兰”指的是唐代宰相史敬忠，其夫人田氏（名太夫人），字太君。“继室”指的是继室之妻。“世仰”意思是天下人都很敬仰她。“女宗”指女性中的楷模。“国徵”指国家征召。“人瑞”指祥瑞之人。“欢承”意为高兴的接受。“寿母”指祝寿的母亲。“庆溢”意为喜庆充满。“高门”意为显赫的家族。“赏析”中可结合诗歌内容进行赏析。
【答案】
译文：
世人都尊敬你这位杰出的女性楷模，你的丈夫是朝廷重臣，为国家招揽贤才，为百姓谋福。
我很高兴能与你共同度过美好时光，祝贺你们夫妻恩爱幸福美满。
注释：
世仰：世上人都很敬仰。女宗：女性中的楷模。国徵：为国家招揽贤才。人瑞：祥瑞之人。
欢承：高兴的接受。寿母：祝寿的母亲。庆溢：喜庆充满。高门：显赫的家族。赏析：
这首诗是诗人对继室之妻田太夫人九十大寿的祝福，赞美了田太夫人的德性、美德和风范，表达了诗人对田太夫人的敬仰之情。全诗语言朴实自然，情感真挚热烈，体现了中华传统文化的精髓。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。