寻诗江令宅,筹笔庾公楼,宦迹久相从,万古云霄成一瞬;
早岁贾生书,晚年诸葛表,时艰方待补,巨川舟楫失同心。
【注释】
1、江令:指晋张翰,他因秋风起而思念故乡的鲈鱼脍,挂冠归乡。庾公楼:三国时曹操在合肥城西为纪念东吴的周瑜所建。贾生:指西汉贾谊,被贬为长沙王太傅时写下《吊屈原赋》。诸葛表:指三国蜀诸葛亮,临终前写《出师表》。
2、云霄成一瞬:形容时间过得很快。
3、巨川舟楫失同心:喻指大江之上,没有志同道合的人。
【赏析】
这首挽联是诗人为好友张之洞所写的。
上联“寻诗江令宅,筹笔庾公楼”。江令,即江淹,字文通,南朝齐诗人;庾公,即庾亮,字元规,西晋名臣,曾任荆州刺史,有“南风不竞”之称。江淹曾为江令,庾亮也曾为庾公,两人都是当时著名文人。这里借古人以自喻,表达了自己对朋友的怀念之情。
下联“早岁贾生书,晚年诸葛表”。贾谊,汉初著名政论家、文学家,曾为文帝博士,后谪居长沙,抑郁而终。诸葛亮,三国时期蜀汉丞相,其《出师表》是千古名篇。这里的“贾生”和“诸葛”是指两位古代名臣。
整首诗通过对比古今、抒发友情,表达了诗人对好友张之洞的深情厚意。