森然独得气之清,拔地长松谡谡鸣。
一洗人间筝笛耳,天风激楚作秋声。
【解析】
此题考查诗歌的赏析能力。解答本题,考生首先要理解诗句意思,然后结合注释进行具体分析。最后根据要求进行赏析。
“森然独得气之清”,“森然”形容松树苍翠挺拔的样子,“气之清”是说松树生长在高峻的地方。这两句写松树高耸入云,苍劲挺拔,气势非凡。
“拔地长松谡谡鸣。”松树拔地而起,枝干苍劲,随风发出沙沙的声音。“谡谡”形容风声、松声相互交织在一起,声音响亮而悠扬。
“一洗人间筝笛耳”,“筝笛”指弹拨乐器。意思是这松树的风声和琴瑟之声相比,简直就像天上的乐音一样美妙。
“天风激楚作秋声。”“激楚”指激昂慷慨。意思是风吹过山谷发出的声音,就像楚辞中的《九歌》那样悲壮。
【答案】
译文:
高耸入云的松树郁郁葱葱,苍翠挺拔,仿佛能听到它发出的沙沙声。一阵风过后,那松树仿佛也听到了乐曲般的
声音似的,发出悦耳的响声。
赏析:
诗中描写了松树苍劲挺拔,高大巍峨的形态,以及风吹松树发出的声音,表达了诗人对松树的喜爱之情。