游客醉烟花，人影衣香，欢喜场中春昼好；
蒸云腾紫气，祥霞绮旭，光明天上慧灯悬。
【解析】
本题考查对重点诗词的综合赏析能力。此题综合考查诗句的内容、技巧以及情感，解答时需要结合全诗加以理解分析。“日迎灯”句意为：太阳迎接着灯火，照得人眼花缭乱。“游客醉烟花”，点明时间、环境及人物，写诗人在烟花中陶醉的情景。“人影衣香”句意谓，人影映衬着衣服的香味，使人感到欢喜。“欢场”指游乐的场所，“春昼好”点明时间，写诗人在游春的白天里感到高兴。“蒸云腾紫气”句意谓，彩云上升，紫色的霞光缭绕，天空中慧星闪烁。“祥霞绮旭”点明时间，写诗人看到天空中的五彩祥霞，觉得非常美丽。“光明天上慧灯悬”句意谓，在天空中悬挂着明亮的慧星。“悬”即挂。“慧灯”指慧星。“天上慧灯悬”是写天上的慧星照耀四方，为人们带来智慧。
【答案】
译文：阳光迎接着灯火，照得我眼花缭乱，我像沉醉在烟花之中一样。人影映衬着衣服的香气，使人感到欢喜。在欢乐的游乐场中度过美好的白昼。彩云上升，紫色的霞光缭绕，天空中慧星闪烁。在天空中悬挂着明亮的慧星，为人们带来智慧，照亮四方。
赏析：
此诗描写了作者在游赏春天景色时的愉快心情。首二句先写景，后点题，渲染出一种热闹的气氛。“迎”字用得好，把太阳和灯光拟人化，生动活泼，使画面更加活跃。“日”“灯”二字互文见义，既突出了“日”字，又强调了“灯”字。“游客醉烟花”一句写出了游人的欢乐心情，同时也暗示了游春的时间是在白天，因为只有在白天才可能看到“人影衣香”。三、四句写所见，描绘了一幅美丽的图画：彩云上升，紫气环绕，天上慧星高挂，为人们指点迷津。这两句运用了丰富的想象和夸张的手法，把自然景象写得如画般美好，表达了作者对美好生活的向往和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。