熊肥压蛙瘦,长吉语难两。
高斋集吟朋,云此自远饷。
骈指含浅臕,舐痕隐其上。
厨娘缕切馀,无复攫拿状。
平生所忌者,持付食肴将。
芼以笋菌甜,调之用重酿。
馨逸魁羹材,箸起未肯放。
遐思深山中,是物最神王。
倾崖恣咆嗥,丰草供跌踼。
拗树有馀怒,擘人定非妄。
导气通仙经,善蛰隐寒嶂。
屈伸义或备,肘腋疏周防。
是何鸡狗辈,碌碌齐得丧。
雄姿堕鼎鬲,罢食为惆怅。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时首先明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义”,然后根据题干要求,结合全诗内容具体分析,最后注意语言的简练性。
- 诗句解释:
熊肥压蛙瘦,长吉语难两。高斋集吟朋,云此自远饷。(注释)熊肥压住小山,青蛙瘦得可怜。高斋有吟诗的朋友,说这美味是远方带来的。
- 译文:
(我)熊肥压住山中的青蛙,它们瘦得像可怜虫一样。在高斋中聚集着一群朋友,他们说这美味来自远处。
- 赏析:
首二句写熊与青蛙的相互关系,突出其食性特点。熊肥大,而山间之蛙瘦小无力,二者形成鲜明的对比。作者用“肥”与“瘦”二字,形象地写出了熊的强大,也表现了作者对山中动物命运的关注和同情。
- 颔联:
高斋集吟朋,云此自远饷。(注释)(我)高斋中聚集着一些吟诗的朋友,说这美味是从远处来的。
- 译文:
(我)高斋中有一群吟诗的朋友,他们说这是从很远的地方运来的食品。
- 赏析:
颈联两句写诗人对友人赠送美食表示感激的心情。“云”字表明了赠物之意。“持予食肴将”,即“拿来给我吃”。
- 尾联:
是何鸡狗辈,碌碌齐得丧。(注释)(我)这些像鸡狗一样的凡人,纷纷都得到了富贵和贫贱。
- 译文:
那些像鸡狗一样的凡人,纷纷都得到了富贵和贫贱。
- 赏析:
尾联两句写诗人对友人赠送美食表示感激的心情。“是何鸡狗辈”指那些像狗鸡一样的凡夫俗子,他们纷纷都得到了富贵和贫贱。这里运用了比喻的修辞手法,把那些庸俗的人比作鸡狗,既表达了对他们的鄙视,也流露出自己的愤懑之情。
【答案】
①本题为理解诗意类试题,答题时注意通晓诗歌大意,把握关键词句,并结合诗句内容加以理解。
②本诗为五言律诗,应押平仄韵。
③本题要求考生对诗歌进行综合赏析,答题时注意抓住关键意象,并联系上下文加以理解。
④注意不要只答关键词语或句子,要结合全诗加以理解。⑤要注意语言简洁性,不要出现错别字。