叹息买山无此君，松声犹遣世闲闻。
笋舆穿过石门坼，筇杖拨开泉架分。
正始风流馀马迹，琅邪人物散乌群。
吴娃娇小何知许，剩把春妆点白云。
这首诗是唐代李郢的《题支硎山》。
译文：
同去江边沐浴，一同游览支硎山。
叹息买不到山，没有这样的知音，松声依旧在耳旁传来。
笋舆穿过石门裂开，筇杖拨开水架分开。
正始风流留下马迹，琅邪人物已散为乌群。
吴娃娇小何足道，只是用春妆点缀白云。
注释：
- 同祓江佩兮游支硎山：同去江边沐浴，一同游览支硎山。
- 叹息买不到山：感叹自己买不到像支硎山这样的地方来隐居生活。
- 松声犹遣世闲闻：松声仍在耳边回响，让人觉得世间还有闲适的声音。
- 笋舆穿过石门裂：形容笋舆快速通过石头大门的场景。
- 筇杖拨开水架分：用筇杖拨开水架分开。
- 正始风流馀马迹：正始时代的风气已经消散，只留下了马蹄踏出的痕迹。
- 琅邪人物散乌群：琅邪地区的人们已经离散，就像一群乌鸦一样。
- 吴娃娇小何知许：吴地的女子如此娇小，又何必用许字来修饰呢？
- 剩把春妆点白云：只能用春妆点缀白云。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。