郁郁连朝不可任,得来池馆洗烦襟。
隔城山雨到荷叶,度槛野蝉嘶柳阴。
早疟已随纨扇减,晚凉应共茗杯深。
清风携自兰亭长,只有闲鸥识此心。
【注释】
六月二十二日云亭明府招同鹿田江声诸君集复园分韵:六月二十二日,也就是夏至。云亭明府,就是云亭太守,这里指张云亭。
郁郁连朝不可任:形容郁郁葱葱的树林中,树木繁密,遮天蔽日。
得来池馆洗烦襟:来到池塘和园林里,可以洗去心中的烦恼。烦襟,指烦心的事情。
隔城山雨到荷叶:隔着城墙传来的山雨打到荷叶上。
度槛野蝉嘶柳阴:穿过栏杆听到野蝉在柳树的阴影下叫唤。
早疟已随纨扇减:早晨的疟疾已经随着夏天的到来而减轻了。
晚凉应共茗杯深:晚上凉爽的时候,应该一起喝茶,享受那份清凉。
清风携自兰亭长:从兰亭来的清风带着我一路走来。
只有闲鸥识此心:只有闲适的鸥鸟能够理解我的心意。
【赏析】
《夏日重游云亭》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗。此诗首联写自己来到云亭时的心情。颔联写自己游览云亭时所见所闻。颈联写自己游览云亭时的感慨。尾联以闲鸥自喻表明自己虽身处官场却心怀归隐之意。全诗情景交融、意境优美、含蓄蕴藉、耐人寻味。