浓阴风雨湿模糊，五月抽帆返旧吴。
驿路三千行已到，画桥四百望如无。
凉生白纻虎丘寺，响入绿蓑莺脰湖。
此景较量燕地少，不妨贺铸老菰芦。

诗句原文：

浓阴风雨湿模糊，五月抽帆返旧吴。驿路三千行已到，画桥四百望如无。凉生白纻虎丘寺，响入绿蓑莺脰湖。

译文：
在浓密的雨雾中，江南的梅雨显得朦胧而湿润；在五月里，我乘着小舟返回了久违的故乡吴地。沿途经过的驿路上有三千个驿站，已经走到了尽头，但画桥下却看不到一个行人。微风吹过，带来了一丝凉意，仿佛能听到琵琶的声音从虎丘寺中传出；而在莺脰湖畔，绿蓑衣的人正享受着夏日的清凉。

关键词解释：

  • 浓阴风雨：形容天气阴沉，细雨纷纷的景象。
  • 梅雨：指的是长江以南地区每年夏季的雨水较多且持续时间长，常伴有大量降雨的现象。
  • 吴地：古代指今天的江苏、浙江一带，是诗人故乡所在的区域。
  • 驿路：指古代传递文书或供人休息的驿站道路。
  • 画桥：指装饰有精美绘画的桥梁。
  • 白纻：一种白色的织物，这里可能是指白色的衣服。
  • 虎丘寺：位于苏州的一个著名古迹，以风景优美和文化底蕴著称。
  • 莺脰湖：位于江苏省苏州市吴中区甪直镇境内的一个湖泊名称，以其美丽的自然景观而闻名。

赏析：
这首诗描绘了作者在梅雨季节归途中的感受和所见景色。开头两句“浓阴风雨湿模糊，五月抽帆返旧吴”营造了一种潮湿而迷蒙的天气景象，以及即将回归故乡的急切情绪。接下来的句子“驿路三千行已到，画桥四百望如无”通过夸张的手法表达了旅途中见到的美丽景致，尽管距离已经很遥远，但仍然能感受到其宁静和美丽。最后两句“凉生白纻虎丘寺，响入绿蓑莺脰湖”则将读者的注意力引向了虎丘寺和莺脰湖的静谧与和谐，展现了一幅江南水乡的自然和谐画面。整体上，这首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了江南特有的自然风光和人文气息，是一首典型的江南山水诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。