伏日舟中听晓鸡，无端风雨共凄凄。
浮云西去遥连魏，绿树南来渐入齐。
灾后名区丝竹少，病馀旧仆语言低。
愁城如许攻难下，一矢书成亦枉题。
这首诗的译文如下：
伏日舟中听晓鸡，无端风雨共凄凄。
浮云西去遥连魏，绿树南来渐入齐。
灾后名区丝竹少，病馀旧仆语言低。
愁城如许攻难下，一矢书成亦枉题。
逐句释义：
- 伏日在船中听着晨鸡鸣叫，没有预料到会突然刮起风雨交加，让人感到凄凉。
- 浮云向西飘荡，与西边的魏国相接；绿叶从南方生长而来，逐渐进入齐国的领土。
- 灾难之后，有名的地方少了音乐和歌舞；生病后，旧仆人说话声音低沉。
- 愁苦的城市难以攻破，但最终用一支箭书写下来的文字却毫无用处。
赏析：
这首诗是杜甫的五言古诗。诗人在船上听早鸡啼叫，却没有预料到会有风雨交加，让人感到凄凉。他看到浮云向西飘荡，与西边的魏国相接；绿叶从南方生长而来，逐渐进入齐国的领土。这两句诗描绘了一幅壮阔的自然景象，同时也反映了诗人内心的感受。
第二联“灾后名区丝竹少，病余旧仆语言低”描述了灾难之后的萧条景象和疾病后的疲惫状态。诗人感叹名胜之地的丝竹声已经稀少，而患病后的旧仆人说话也显得低沉无力。这两句诗表达了诗人对过去繁华的怀念以及对现实的无奈。
第三联“愁城如许攻难下，一矢书成亦枉题”描绘了战争带来的痛苦和无助。诗人认为愁闷的城市就像一座难以攻克的堡垒，即使射出去一箭也无法攻下。这两句诗反映了诗人对于战争的恐惧和无奈。
整首诗通过描绘自然景象和表达诗人的情感，展现了诗人对于生活的思考和感悟。诗人以简练的语言表达了复杂的情感，使人产生共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。