为问梅花信，高僧领客探。
笛声吹不到，鸟语静相参。
春竹孤香抱，晴湖一碧涵。
翻思前夜雪，无路向山南。

诗句释义

  • 新晴探梅南屏山中同江声龙泓让公作: 这句描述了在新雨后晴朗的日子里，诗人与友人一同前往南屏山中的龙泓寺游玩。这里的”同江声龙泓让公作”可能是指诗人和朋友共同参与某项活动或创作。
  • 为问梅花信: 这句询问是否有关于梅花的消息。”为问”可能是一个表达方式，表示对梅花情况的关心。
  • 高僧领客探: 这句提到有一位高僧带领着客人去探索。”领客”可能意味着有引导或者陪同的意思。
  • 笛声吹不到: 这句描述无法吹响笛子的声音，可能是因为环境的原因，如风大等。
  • 鸟语静相参: 这句描述鸟儿的叫声与周围的环境相互交织。”静相参”可能表示鸟儿的叫声很安静，与周围的环境融为一体。
  • 春竹孤香抱: 这句描绘了春天里竹子的香味，以及它的孤独感。”孤香抱”可能表示竹子的香气很独特，给人一种孤独的感觉。
  • 晴湖一碧涵: 这句描绘了晴天下的湖泊景色，湖水清澈碧绿。”一碧涵”可能表示湖水的颜色很绿，给人一种宁静的感觉。
  • 翻思前夜雪: 这句诗人在回想前一天夜晚的雪景。”翻思”可能表示诗人对过去的回忆和思考。
  • 无路向山南: 这句表达了诗人对未来道路的方向的思考，可能是由于天气原因，导致他无法前往山的南边。”无路向山南”可能表示他不知道如何前进，或者没有方向。

译文

在新晴朗的日子里，我们一起去南屏山中的龙泓寺游玩，江声龙泓让公也参与了这次活动。我询问是否有关于梅花的消息，一位高僧带着我们一起去探索。无法吹响笛子的声音可能是因为风太大。鸟儿的叫声很安静，与周围的环境相互交织。春天里的竹子散发出独特的香味，给人一种孤独的感觉。晴天下的湖泊景色很美，湖水清澈碧绿。我回想起前一天夜晚的雪景，心中充满感慨。由于天气原因，我无法前往山的南边。

赏析

这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的自然景观，展现了诗人在特定时刻的心情和感受。通过对自然景色的描述，诗人传达出对生活的热爱、对自然的敬畏以及对未来的期待。同时，诗中也体现了诗人对朋友的珍视和对共同经历的怀念。整体上，这首诗语言优美，情感真挚，是一首富有生活气息的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。