侬住浔溪上，郎家共里闳。
掌珠祥入梦，冠玉弱知名。
半面期幽壤，双飞誓隔生。
朱丝曾约髻，毕命托精诚。

【注释】

侬：女子自称。浔溪：水名，在今江苏宜兴。田家女住此，郎家住此。掌珠：女儿的美称。期：期望。冠玉：男子的美称。朱丝：古时用赤绳系男女之足，表示定情。毕命：指死生不变。精诚：真诚的心。

【译文】

侬住在浔溪上，郎家和里家都姓田。

掌珠入梦祥兆好，冠玉出庭名声扬。

半面约期幽静处，双飞誓别生与死。

曾将红绳系足端，生死相托信不疑。

【赏析】

这首诗是写一对男女青年在南浔相识相爱的故事。他们一见钟情，互诉衷肠，最后双双结为伴侣。诗中通过描绘他们的外貌、动作及心理活动，刻画了他们纯洁的爱情。全诗语言朴实，意境优美，富有民歌特色。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。