夜迥牙旗静,秋高玉帐清。
渡河云出塞,照海火连营。
一马嘶寒月,参差万马鸣。
家书多壮语,用以慰亲情。
辽西战场望月
夜迥牙旗静,秋高玉帐清。渡河云出塞,照海火连营。一马嘶寒月,参差万马鸣。家书多壮语,用以慰亲情。
译文:
在辽西的战场上,望着明亮的月光,我感受到了战争的严酷和将士们的英勇。夜晚,军营的旗帜安静地飘扬,秋天的天气晴朗而寒冷。士兵们渡过河流,越过山海关,他们的战旗在天空中飘扬,仿佛是在向远方的敌人宣战。
当火光照亮了海面时,士兵们的营帐显得格外明亮。一匹马在寒冷的月光下嘶鸣,而其他的战马也在远处欢快地鸣叫。这些声音汇成了一首战斗的交响曲,激励着士兵们奋勇杀敌。
我的家乡传来了许多书信,其中充满了家人的鼓励和安慰的话语。虽然我不能亲自回家,但这些信件就像一束光明,照亮了我内心的黑暗角落。