地辟天开,斯文独立;
山高水大,此石不磨。
【注释】
地辟天开:指开辟天地,创造世界。斯文独立:指儒家的学说像山峰一样高耸,像江河一样浩大,不受任何势力的干扰而能屹立不摧。
山高水大:比喻地势险要、水流湍急。此石不磨:指这块石碑坚贞不移(即“石碑无字”。)。
【赏析】
这是一副对联,上下句结构相似,上联写天地开辟,万物生长的情景,下联写自然景观,突出了石碑的高大、坚固。
上联:“地辟天开,斯文独立”的意思是:天地初开,万物生长,儒者的学问像高山一样高耸入云,像大河一样奔腾不息,不受任何外力的干扰而能独立于世。这里的“斯文”指的是儒者所倡导的文化和学说。“斯”是这个词语的通假字,“斯文”就是儒教的学术文化。这一句用自然界的景象来比喻儒家学说的崇高地位和伟大影响。
下联:“山高水大,此石不磨”的意思是:山势险峻,水流湍急,然而这座石头碑却始终屹立不倒(意即“石碑无字”),象征着儒者的学说历久弥坚、永垂不朽。这一句进一步突出了儒家学说的伟大和崇高,同时也表达了作者对这种学说的坚定信仰和崇高敬意。