烛暗窗昏夜黯然，惊闻巴蜀讣音传。
一官薄俸蚕丛外，万里全家鸟道边。
但有清名堪寿世，更无灵药可延年。
伤心堂北孀亲老，哭向秋风暮雨天。
【注释】
闻钱彭源卒于苍溪诗以哭之：闻知。
烛暗窗昏夜黯然，惊闻巴蜀讣音传：蜡烛昏暗，窗户朦胧，黑夜里听到钱在四川去世的消息。烛暗窗昏，指天色昏暗，室内昏暗不明。夜黯然，指夜深人静时，心情悲伤。巴蜀，今四川一带。讣音，丧事的消息。
一官薄俸蚕丛外，万里全家鸟道边：当官的薪水微薄，生活清苦，远离家乡，在四川的山路上行走。一官薄俸，指当官的薪水菲薄。蚕丛，指四川一带的地名。蚕丛是古代蜀国的国君名，这里泛指四川地区。鸟道，指险峻的路。
但有清名堪寿世，更无灵药可延年：只有清廉的名声值得流传于世，没有长生不老的灵丹妙药可以使人长寿。但有清名，指只靠名声。寿世，使世间的人得以生存。更无灵药，指没有神奇的药物能使人长寿。延年，延长生命。
伤心堂北孀亲老，哭向秋风暮雨天：家中只剩下孤苦伶仃的亲人，悲伤地哭泣着，泪水洒落在秋风细雨中。伤心堂北，指家堂以北的地方，代指家宅。孀亲，指寡妇。秋，秋季；暮，傍晚；雨，雨滴；天，天空。
【赏析】
《闻钱彭源卒于苍溪诗以哭之》是唐代诗人元稹创作的一首七言绝句。此诗前两句写景抒情，后二句写自己对友人的哀悼和怀念之情。全诗意境凄婉哀伤，情感深沉真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。