汝始分符去，吾才买棹归。
纵然违祖膝，犹喜近亲闱。
法立奸胥畏，心清案牍稀。
此方经巨浸，轸恤念民依。
诗句释义与译文
- “汝始分符去，吾才买棹归”
- 汝始分符： 指汝州（今河南省汝南县）的长官开始分发符节，意味着汝州正式任命长孙超恒担任稾城令。
- 吾才买棹归： 我刚刚购买船只准备返回。这里的“买棹”形象地描绘了准备归程的情景，而“才买棹”则表达了一种暂时离别的情感。
- “纵然违祖膝，犹喜近亲闱”
- 纵然违祖膝： 即使违背了祖先的意愿，也感到欣慰。这里可能表达了对职责所在之地的忠诚和责任感。
- 犹喜近亲闱： 尽管远离家族，但因为接近亲人（如父母、配偶等）而感到高兴。
- “法立奸胥畏，心清案牍稀”
- 法立奸胥畏： 当法律建立并严格执行时，那些违法的人会感到害怕。这反映了法治的重要性和有效性。
- 心清案牍稀： 内心清明，处理案件时很少遇到复杂情况，说明官员廉洁自律，工作效率很高。
- “此方经巨浸，轸恤念民依”
- 此方经巨浸： 这里经历了重大事件或困难，如洪水等自然灾害。
- 轸恤念民依： 深切地关心人民的生活，希望他们能够依靠自己。
赏析
这首诗通过描述长孙超恒离开故乡前往稾城上任的过程，展现了他的责任心和对法律的尊重。同时，也表达了他对家庭的眷恋和对人民的关怀。整首诗语言简练，情感真挚，体现了古代文人对于国家、家族和人民的深刻理解和高度责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。