和丸画荻贤莱子；火枣焦梨寿郡君。
首先输出诗句：
史梦兰继室田太夫人九十大寿
和丸画荻贤莱子；火枣焦梨寿郡君。
然后是译文：
在九十岁时，史梦兰的继室田太夫人迎来了她的大寿。
贤淑的莱子亲手绘制了芦苇，为田太夫人祝寿；而火红的红枣和焦黄的梨子则象征着长寿。
注释：
- 九 - 表示数量，这里指的是九十岁。
- 继室 - 古代妻子去世后，原配的妻子称继室。这里指史梦兰娶的继室，即田太夫人。
- 贤莱子 - 贤莱子可能是史梦兰的妾或侍女的名字，她可能为田太夫人绘制芦苇作为祝寿的礼物。
- 和丸画荻 - 和丸指的是用芦苇制作的纸制品，画荻则是指画苇草。这可能是一种艺术创作活动，用来表达对田太夫人的敬意和祝福。
- 贤莱子 - 再次出现，可能是为了强调莱子对田太夫人的尊敬和忠诚。
- 火枣、焦梨 - 这两种水果都是寓意长寿的吉祥物。红枣象征着多子多福，而梨则常被视为长寿的象征。
- 寿郡君 - 郡君是对郡县长官妻子的尊称，这里可能是指田太夫人的夫君或其他尊贵人物。
赏析：
这首诗通过描绘田太夫人九十岁生日的场景，展现了史梦兰家族对这位尊贵夫人的尊重和祝福。诗中通过贤莱子的绘画和火枣、焦梨等寓意长寿的物品，传达了对田太夫人的敬爱和对她长寿的美好祝愿。整首诗语言优美，意境深远，体现了古代文人对长辈的尊敬和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。