泊舟曾见香炉峰，十年影事浔江上。
匡君每岁待吾诗，九叠屏风劳想象。
平生向往散原翁，五老高居陪几杖。
春风樽酒阙寄声，但梦层云胸际荡。
秦淮谁念触热人，日夕蛆蝇病抢攘。
江水汤汤传尺素，起我吟魂投莽苍。
辰良卜集万松林，俨睹盈庭列天杖。
不咏畴能识畅叙，未饮差可论泛盎。
凉柯迎岚播寒翠，阴谷噫气留昼响。
拥鼻定闻洛生诵，跂脚或涉真人想。
规模榱桷到白鹿，谁辨石梁豁真赏。
我爱洗龙题碧海，霏语如珠逢象罔。
闻翁八十犹婴颜，元气浑沦天所养。
吾侪慎勿怼山贼，亦莫踪辙厌来往。
一灯荧尽千劫尘，帝指峥庐为息壤。
这首诗是唐代诗人李白的作品，描绘了庐山万松林中的胜景，以及与散原老人的友情。下面是逐句的译文和注释：
庐山万松林胜集纕蘅代拈得响字因并寄散原老人
【注释】庐山万松林是一个风景如画的地方，我在这里偶然得到了“响字”，便把它寄给散原老人。
【赏析】诗的开头两句描述了庐山万松林的美丽景色，以及诗人在此偶得佳字的喜悦心情。
泊舟曾见香炉峰，十年影事浔江上。匡君每岁待吾诗，九叠屏风劳想象。
【注释】我曾泊船游览过香炉峰，在那里度过了许多时光。匡君每年都在浔江上等待我的诗篇，他为此专门制作了九叠屏风来想象我的创作。
【赏析】诗的前两句回忆了自己曾经在庐山游玩的经历，表达了对这片美景的热爱之情。后两句则描写了匡君对诗人作品的期待，以及自己创作的艰辛。
平生向往散原翁，五老高居陪几杖。春风樽酒阙寄声，但梦层云胸际荡。
【注释】我经常向往散原老人，希望能与他一同高谈阔论。春天的风和酒让我无法寄语匡君，只能在梦中感受到他的风采。
【赏析】诗的后两句表达了诗人对散原老人的敬仰之情，以及自己在春天饮酒时无法传达思念的无奈。
秦淮谁念触热人，日夕蛆蝇病抢攘。江水汤汤传尺素，起我吟魂投莽苍。
【注释】南京的秦淮河里，谁会想到我这个炎热中的人？日夜奔波劳累，疾病缠身。江水滚滚流淌，传来了我的诗稿，唤起了我内心的感慨。
【赏析】诗的前两句描述了自己身处炎热之中的生活状态，以及与外界的联系。后两句则是对自己诗歌创作的一种隐喻，表达了自己的感慨和思考。
辰良卜集万松林，俨睹盈庭列天杖。不咏畴能识畅叙，未饮差可论泛盎。
【注释】占卜之后，我们聚集在万松林中，看到了庭院中排列着如同天柱一般的松树枝条。如果不能吟诵诗歌，就难以真正领悟其中的深意；如果还没有喝酒，就不足以谈论诗文之间的精妙之处。
【赏析】诗的后两句表达了诗人对诗歌创作的一种追求，以及对于吟诵和品酒的期待。
凉柯迎岚播寒翠，阴谷噫气留昼响。拥鼻定闻洛生诵，跂脚或涉真人想。
【注释】凉风吹拂着山岭，带来清凉的气息，使得山谷中的草木都显得翠绿欲滴。幽深的山谷中弥漫着一种神秘的气息，让人联想到仙人的存在。
【赏析】诗的前两句描绘了庐山万松林中的风景，以及诗人对此的感受。后两句则是对仙人存在的描述，以及诗人对这些景象的联想。
规模榱桷到白鹿，谁辨石梁豁真赏。我爱洗龙题碧海，霏语如珠逢象罔。
【注释】这里规模宏大的建筑就像是白鹿的角，谁能辨别出这是真正的欣赏呢？我喜欢在碧海中洗涤龙鳞，让它化作美丽的珍珠，遇到大象时又能有什么呢？
【赏析】诗的最后一两句表达了诗人对于自然景观的赞美之情，以及对生活中美好事物的珍视和欣赏。
【赏析】整首诗通过对庐山万松林的描绘，以及对匡君、散原老人等人的怀念，展现了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。同时也表达了诗人在孤独和寂寞中寻求慰藉的情感。