闲庭枸杞发微馨,独客为欢只酒瓶。
去国光阴浑是梦,沈湘心事不宜醒。
噆人蚊蚋幢幢大,窥寐星辰故故青。
葵蓼米盐卒何得,勒移终愧草堂灵。

这首诗是杜甫的一首五言绝句,以下是对这首诗逐句的解释:

  1. 诗句释义
  • 闲庭枸杞发微馨: 庭院中枸杞花散发着淡淡的香气。
  • 独客为欢只酒瓶: 孤独的客人只有一瓶酒来取乐。
  • 去国光阴浑是梦: 远离家乡的时间似乎都是梦。
  • 沈湘心事不宜醒: 沉湘(屈原投汨罗江自尽)的心事不适合在这个时候醒来。
  • 噆人蚊蚋幢幢大: 蚊子和苍蝇嗡嗡作响,数量庞大。
  • 窥寐星辰故故青: 仰望星辰时星星看起来特别明亮。
  • 葵蓼米盐卒何得: 葵菜和蓼菜等蔬菜在厨房里也难以找到。
  • 勒移终愧草堂灵: 即使被迫离开草堂也感到羞愧。
  1. 译文
    在庭院中,枸杞花散发淡淡香气,而我在孤独中只能依靠一瓶酒来取乐。远离家乡的时光仿佛是一场梦。沉浸在沉湘的心事不应该在这样的时刻觉醒。蚊子和苍蝇嗡嗡作响,数量庞大。抬头看向星辰,它们看起来格外明亮。在厨房里,连像葵菜、蓼菜这样的普通蔬菜都难以找到。即使被迫离开草堂,我也感到深深的遗憾和羞愧。

  2. 赏析
    这首诗反映了杜甫晚年的生活状态和心境。他虽然身处异乡,但仍然保持着一定的文化素养和情感寄托。通过描绘自然景色与内心感受,表达了他对故乡的思念以及对生活的无奈和感慨。诗中的意象丰富,如枸杞花、蚊子和星星等,都富有象征意义,体现了诗人的细腻观察和深刻理解。同时,诗人在面对困境时依然保持谦逊和自知之明,这也体现了他的品格和智慧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。