霜髯契阔二年馀,汾雁书来话卜居。
想拓凉堂临碧玉,又闻横舍俟安车。
白亭旧筑应骖靳,顾怪前踪欠接橥。
太息故园兵气恶,并州生聚近何如。
翊云出示晋祠画片因寄叔海先生难老山庄霜髯契阔二年馀,汾雁书来话卜居。
想拓凉堂临碧玉,又闻横舍俟安车。
白亭旧筑应骖靳,顾怪前踪欠接橥。
太息故园兵气恶,并州生聚近何如?
注释:
- 翊:同“翼”,助词,表示动作的施及对象。
- 契阔:离别,指两年多没有见面。
- 汾:汾水,山西省的一条河流。
- 书来:书信到来。
- 想、又:均为动词短语,表推测。
- 凉堂:宽敞明亮,凉爽宜人的堂室。
- 横舍:简陋的住所。
- 骖靳:古代帝王车驾两旁所设的装饰物。这里比喻骏马。
- 顾怪:回头看。
- 前踪:以前的情况和道路,此处暗指前人的做法。
- 生聚:保全生命,积蓄力量。
赏析:
这首诗是杜甫写给他的老朋友,也是他的朋友之一李叔海先生(字叔海)的诗。诗的开头,杜甫回忆起与李叔海在太原的相识相知,两人曾经一起度过愉快的时光。接着,杜甫表达了对李叔海在太原的生活情况的关心,询问他是否已经选好了新居。然后,他们又讨论了李叔海以前的一些做法,以及他对过去的一些做法的反思。最后,杜甫感叹太原的战争气氛不好,并询问李叔海在并州(今山西省境内)的生存状况。总的来说,这是一首表达友情、关切和担忧的诗。