神仙楼阁立虚空，海飓狂吹压屋风。
四面涛声聋两耳，终年如住浪华中。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的描述，仔细判断正误，即可作出判断。
本诗首句“神仙楼阁立虚空”，意思是说神仙的楼阁高高地立在虚空之中。这里诗人运用“神仙”“虚空”两个词语，将神仙比作高耸入云的楼阁，形象地写出了楼阁的高大雄伟。
“海飓狂吹压屋风”一句写飓风肆虐的情景，意思是说狂暴的海啸猛烈地吹打房屋。这里的“狂”“压”两字，生动地刻画了飓风的气势。
“四面涛声聋两耳”意思是说四面的波涛声震得人耳朵都聋了。这句诗用夸张手法，表现浪涛的汹涌澎湃之势，使人难以忍受。
“终年如住浪华中”意思是说整年都在海浪中度过。这里诗人运用比喻手法，将大海比作“波华”，将浪花比作“浪华”，形象地写出浪花的翻滚、浪花的洁白和浪花的连绵不绝。
【答案】
译文：神仙的楼阁高高地立在虚空之中。狂暴的海啸猛烈地吹打房屋。四周的波浪声震得人耳朵都聋了。整年都在海浪中度过。注释：
神仙：神话传说中的仙人。空：空中。
狂：猛烈的样子。
压：冲打。
聋：使耳聋。
浪华：波浪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。