继王云为姓，神蜗女是皇。
职婚勷太昊，正系纪承匡。
在昔金行惨，因之水势张。
滔滔翻地轴，汹汹堕天纲。
柱吁不周折，都愁中冀荒。
惟灵驱飒爽，悉力靖披猖。
异族投穷野，中皇兆发祥。
蛇身蟠上下，鳌足奠苍黄。
炼石言非诞，屠龙说讵盲。
扪虚填气核，凿空逗天光。
迹閟争开辟，功高接混茫。
空山馀插灶，破庙枕平冈。
像设丹青古，春秋祭赛忙。
东西两浮化，烟露自苍苍。
这首诗描述了女娲庙的历史和现状，表达了人们对女娲的敬仰和怀念。下面逐句翻译并加上注解：
- 继王云为姓，神蜗女是皇。
- 继王位的人以云为姓，女娲被尊奉为皇。
- 职婚勷太昊，正系纪承匡。
- 主管婚姻的官署在太昊那里，它的职责是维系秩序。
- 在昔金行惨，因之水势张。
- 过去的金行（金德）非常惨淡，这导致了水的势力增强。
- 滔滔翻地轴，汹汹堕天纲。
- 滔滔大水冲翻了地轴，汹涌的大水也破坏了天上的法则。
- 柱吁不周折，都愁中冀荒。
- 不周山的柱子倒塌了，人们担心中州的荒芜。
- 惟灵驱飒爽，悉力靖披猖。
- 只有神灵能驱散肃杀之气，全力平定叛乱。
- 异族投穷野，中皇兆发祥。
- 不同的民族投入了贫瘠的野外，而中原的皇帝则预示了吉祥。
- 蛇身蟠上下，鳌足奠苍黄。
- 龙蛇盘绕在天地之间，鳌鱼的脚稳稳地站立在大地上。
- 炼石言非诞，屠龙说讵盲。
- 炼出石头并非荒诞，杀死巨龙也不是愚蠢之举。
- 扪虚填气核，凿空逗天光。
- 用手触摸虚空，填充气体核心，打开天空之光。
- 迹閟争开辟，功高接混茫。
- 足迹封闭了开辟的道路，成就超越了混沌的界限。
- 空山馀插灶，破庙枕平冈。
- 空荡的山中还残留着一些插在灶里的木棍，破旧的庙宇坐落在平缓的山冈之上。
- 像设丹青古，春秋祭赛忙。
- 庙中的神像画得古老，每年春秋两季都要举行祭祀活动。
- 东西两浮化，烟露自苍苍。
- 从东到西，一切都在漂浮变化之中，烟雾缭绕，一片苍茫景象。
这首诗通过描绘女娲庙的历史变迁和自然景观，表达了对女娲的敬仰以及对自然的赞美。同时，诗中也展现了人们对历史、文化和自然的尊重和敬畏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。