趋庭多暇日追陪,屈指江东有数才。
岂意司成三座设,浪随都讲一樽开。
风前念旧弦同曲,句里生温玉是胎。
何限新知生别感,满衣清露独徘徊。
【注释】:
- 次韵赠蒋师退时偕洪稚存客维扬并怀高东井:指诗人在拜访了蒋师退和洪稚存之后,又到扬州与高东井相会。
- 次韵:应和他人的诗词作品,用韵相同。
- 趋庭:趋走庭院。
- 多暇日:有很多闲暇的时间。
- 屈指:用手指来计算。
- 江东:这里泛指江苏一带,因为江苏古称吴、江东,所以这里代指江苏。
- 司成:古代的学官,此处指老师,也可以指主考官。
- 浪随:随意地跟着。
- 都讲:宋代科举考试的主考官。
- 句里生温玉是胎:出自《诗经·卫风·淇奥》,原意形容人的品质高尚纯洁,如同玉石一般。这里的“生”是产生的意思。
- 新知:新的知己朋友。
- 清露:清晨的露水,也指月光。
- 徘徊:犹豫不决,徘徊不决。
【译文】:
在庭院中有许多闲暇时间来追随陪伴,屈指算来,东南地区有几位才华横溢的人才。
哪里想到我的老师们正在三座殿堂里设置考场,我随便地随着都讲一尊酒杯开。
在风前思念旧时的弦乐同曲调一样,诗句里孕育出像玉石般纯洁的品性。
有多少新的朋友生出了离别感伤,满身清凉的露水我一个人独自徘徊。
【赏析】:
这首诗是诗人蒋士林在扬州拜访蒋师退和洪稚存后所作,同时怀念好友高东井。诗人通过对友人的追忆,表达了对友情的珍视和对美好往昔的怀念。全诗情感真挚,意境深远,语言流畅自然,给人以强烈的共鸣。
首句“趋庭多暇日追陪”,表达了诗人对于闲暇时光的喜爱和珍惜,同时也反映了诗人对于友情的重视。这里的“趋庭”指的是追随庭院,象征着诗人对于家的思念和对于友情的渴望。
第二句“屈指江东有数才”,则是诗人对于江南地区人才汇聚的描述。这里的“江东”指的是东南地区,诗人通过“屈指”这个词,强调了他对该地区人才的关注和期待。同时,这也反映了诗人对于江南地区的深厚感情。
第三句“岂意司成三座设”,则是诗人对于主考官的赞美和敬仰。这里的“司成”指的是主考官,他在这里被赋予了高尚的形象。诗人通过“三座设”这个词,描绘了主考官威严而公正的形象,同时也反映了诗人对于正义和公平的向往。
第四句“浪随都讲一樽开”,则是诗人对于宴会的描写。这里的“都讲”指的是主考官,而“一樽开”则是指主考官举杯邀请宾客。诗人通过这个画面,展现了宴会中的热闹和欢乐氛围。同时,这也反映了诗人对于友谊的珍视和朋友之间的亲密无间。
最后一句“句里生温玉是胎”,则是诗人对于友情的赞美和歌颂。这里的“温玉”指的是温润如玉的品质,而“句里生温玉是胎”则是指诗歌中的言辞如同玉石一样纯洁而高贵。诗人通过这个比喻,表达了他对友情的赞美和歌颂。
这首诗通过对友人的追忆和对友情的赞美,展现了诗人对于友情的珍视和对美好往昔的怀念。同时,诗人的情感真挚而深沉,语言流畅自然,给人以强烈的共鸣和感动。