美人骏马甫沾襟,遽使江东阻壮心。
子弟重来无一骑,头颅将去值千金。
谁言刘季真君敌,毕竟诸侯负汝深。
莫向寒潮作悲怒,歌风台址久消沉。
乌江项王庙
美人骏马甫沾襟,遽使江东阻壮心。
子弟重来无一骑,头颅将去值千金。
谁言刘季真君敌,毕竟诸侯负汝深。
莫向寒潮作悲怒,歌风台址久消沉。
译文:
美人和骏马刚刚沾上酒巾的湿迹,就急忙使得江东阻挡了项羽的壮志。
子弟们再次到来时已没有了骑马的队伍,项羽的头颅将被带去,它的价值千金。
谁说刘季真的是你的敌手,终究是诸侯背叛了你,让你深深地失望。
不要在寒冷的潮水中感到悲伤愤怒,那歌声飘扬的台址已经很久没有人去了。
赏析:
这首诗是一首悼念项羽的诗,表达了作者对项羽英勇善战、忠诚坚定的品质的赞美,同时也流露出对项羽悲剧命运的惋惜之情。诗人通过对项羽的描绘,展现了他的英勇无畏和深沉的情感,以及对项羽悲惨命运的同情和感慨。
首句“美人骏马甫沾襟”中的“沾襟”一词,形象地描绘了项羽与美人共饮的情景,也暗示了项羽的英雄气概。接着,“遽使江东阻壮心”一句,表达了项羽被迫离开江东的决心,同时也反映了项羽的无奈和悲哀。
接下来的两句“子弟重来无一骑,头颅将去值千金”,通过描绘项羽的子女重新来到乌江边却没有看到项羽的景象,表达了对项羽生命的哀悼和惋惜。而“头颅将去值千金”则揭示了项羽虽然生命结束,但他的勇猛和智慧却永远被人们铭记,成为了不朽的历史财富。
最后两句“谁言刘季真君敌,毕竟诸侯负汝深”则表达了作者对项羽命运的思考和感慨。他认为刘季并不是项羽的敌人,而是因为他们共同的敌人——强大的秦朝,才让他们成为了敌人。同时,他也指出了诸侯背叛了项羽,让项羽失去了最后的希望。
这首诗通过对项羽的描绘和评价,展现了他的英雄气概和深沉的情感,以及他对历史命运的深刻思考。