大道青楼望不遮，年时系马醉流霞。
风前带是同心结，杯底人如解语花。
下杜城边南北路，上阑门外去来车。
匆匆觉得扬州梦，检点闲愁在鬓华。
【注释】
（1）青楼：泛指歌妓舞女所在的场所。
（2）年时：往年的时候。
（3）带：腰带。
（4）同心结：即同心结佩，男女定情之物。
（5）解语花：即解语花，即牡丹花，又名“洛阳花”。
（6）下杜城边：指扬州的下河区。
（7）上阑门外：指扬州的上河区。
（8）去来车：往来的车马。
（9）检点：仔细检查。
【赏析】
这首诗是诗人在扬州作官时的感怀之作。诗中通过写景、抒情、议论，表达了自己对过去岁月的怀念和对现实的失望。首联回忆当年在扬州赏花饮酒的情景；颔联写酒后与爱人相赠定情物——同心结，以及与爱人一起赏花饮酒的美好时光；颈联抒发离别的哀怨之情；尾联则表达对往事的回忆和现实生活的痛苦。全诗语言流畅，情感真挚，具有很高的艺术价值。
【译文】
大道旁的青楼望不到尽头，往年常常系马醉饮流霞。
风前飘动的腰带结成同心结，杯底的人儿仿佛一朵解语花。
下河区的城边南北路交错，上河区的城门内外车马来往。
匆匆地感到了如梦一般的扬州，仔细地检点着闲愁已经长在了我的鬓发。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。