为伦类中所当行之事;作天地间不可少之人。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“石城学署联”,要求分析诗句,然后是翻译,最后是赏析,答题时注意抓住关键词,结合全诗加以解释。此诗为清代陈澧所作,“学署”指地方教育行政机构,即学署官,“伦类”是说学署官员要按道德规范行事,“不可少之人”是说学署官员应担当重任。从“为”“作”两字可以看出这是一副对联。上联是说作为官员,应当做该做的事;下联是说作为官员,应该做该做的官。这两句的意思是:作为官员,应当做该做的事,作为官员,应该做该做的官。
【答案】
为伦类中所当行之事(作为官员,应当做该做的事);作天地间不可少之人(作为官员,应该做该做的官)。
赏析:
这是清代学者陈澧的一副对联。上下联都是用四字短句。上联的“为”是动词,意为“担任”;“伦类”是指人伦关系,指人伦关系中的一类人,即官员。“所当行之事”意思是“应当做的事情”。下联的“作”也是动词,意为“担当”。 “天地间”指世界,这里指社会。“不可少之人”意思是“不可缺少的人物”。这副对联的意思是:作为官员,应当做该做的事;作为官员,应该做该做的官。