风尘岁月易推迁，合使襟怀日洒然。
湖海逢人机未息，邯郸得路梦难圆。
情萦松菊存三径，墨洒烟云绕数椽。
坐对牙签耽逸兴，笑他牛背用蒲鞯。
【注释】
和顾倚平岁暮移寓感怀
风尘岁月易推迁，合使襟怀日洒然。
湖海逢人机未息，邯郸得路梦难圆。
情萦松菊存三径，墨洒烟云绕数椽。
坐对牙签耽逸兴，笑他牛背用蒲鞯。
译文：
岁月在风雨中匆匆流逝，使我的胸怀日渐开阔。
在江湖大海中遇见的人，他们的计划没有停止过，我就像那个梦想成真的赵括一样，始终无法圆梦。
我的感情萦绕于那松树、菊花之中，还有那三间茅草屋，笔墨洒落在空中如烟似雾。
坐在书房里，我沉迷于读书之乐，嘲笑那些骑着牛背用着蒲叶垫鞍子的农夫。
赏析：
此诗作于诗人晚年退居乡里之时，表达了诗人对自己人生境遇的感慨。全诗语言质朴自然，意境清新明丽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。