野烧明虚帐,秋声落战旗。
只能闻笛夜,相忘在家时。
阮瑀工书札,陈琳解赋诗。
知君年少日,曾慕帝王师。
【注释】
野烧明虚帐——野营时烧的帐幕。虚帐,空帐,没有帐篷。
秋声落战旗——秋风萧萧之声落在军用旗上。
相忘在家时——在家乡时不相识。
阮瑀工书札——阮瑀擅长书法和书信。
陈琳解赋诗——陈琳善于写赋,有文才。
【赏析】
这是一首送友人从军去郁林的诗,诗人对友人寄语殷勤,表达了深厚的友情。全诗四句,前两句写景,后两句抒情。
首句“野烧明虚帐”写的是军营里的情景。这里说的是野外行军扎营,用火烧掉临时搭建的草棚,以便于行军作战。“虚”字写出了帐篷简陋、临时搭成的情状,同时也表明了战事紧迫,不得不这样仓促行事。一个“明”字,不仅点明了帐篷被火烤得通亮,更突出了军营紧张忙碌的气氛。
颔联“秋声落战旗”,则是写战场上的情景。秋天的寒风呼啸而过,秋声阵阵。那一面面随风飘扬的战旗,也仿佛在诉说着征战的艰辛。
颈联“阮瑀工书札”,“陈琳解赋诗”,则是对朋友才华的赞美。这两处分别引用的是两位文学大家:一位是东汉末年的文学家、书法家阮瑀,他擅长书写信函;另一位则是东汉末年杰出的文人陈琳,他善作辞赋。这两位文人的才华都是非常出众的。通过他们的才华,可以想见胡长史的文采和武艺一定也是十分出色的。
尾联“知君年少日,曾慕帝王师。”这一句是说:你年轻的时候就向往成为君王的老师。这句话既表现了诗人对友人的深厚友谊,又表达了诗人对他的殷切期望。